Игра теней (1 сезон)

1946 год. Берлин еще не оправился от разорения: улицы заполнены беженцами, разрозненными военными формированиями и бандитами, которые заполняют пустоту, оставленную павшим нацистским режимом. В этом хаосе американская военная администрация пытается наладить элементарный правопорядок, и для организации местной полиции в город приезжает опытный детектив Макс МакЛоклин. Официальная цель Макса — разобраться с бандой Вернера Гладова, местного криминального авторитета, чьи люди грабят жителей, торгуют контрабандой и устраивают заказные убийства, сея панику в уже и так растерзанном городе. Но за прикрытием этой задачи у детектива есть личная мотивация: он тайно разыскивает младшего брата, который после окончания войны исчез, и теперь охотится на бывших нацистов, скрывающихся от трибунала под фальшивыми именами. По мере расследования Макс сталкивается с тем, что границы между «хорошими» и «плохими» в послевоенном Берлине давно стерлись. Некоторые из тех, кто должен был наказывать преступников, сами вступают с ними в сговор, а те, кто преследует бывших пособников нацистов, не гнушаются крайних мер. Детектив оказывается между двух огней: официальным начальством, которое хочет закрыть дело с бандой Гладова как можно скорее, и собственной совестью, которая заставляет разбираться в том, кто на самом деле виновен в страданиях мирных жителей разрушенного города.