4 квартала: Зеро (1 сезон)

Действие сериала разворачивается в Берлине сразу после падения Берлинской стены, в начале 1990-х, когда город только начинает складываться из двух разделенных десятилетиями частей, а в его неблагополучных районах образуется вакуум власти, который стремится заполнить местные криминальные группировки. История сериала посвящена семье Хамади, бежавшей из Ливана во время военных конфликтов и пытающейся закрепиться в Германии, получить вид на жительство, устроить детей в школу и открыть легальный бизнес, но сталкивающейся с системной бюрократией, открытым расизмом и социальной изоляцией от местного населения. Это прямой приквел популярного немецкого криминального сериала «4 квартала», который раскрывает истоки формирования одного из самых влиятельных кланов берлинского криминального мира, действие которого в оригинале происходит десять лет спустя. Зрители увидят, как молодые члены семьи, еще не ставшие авторитетами, пытаются найти свое место в новом для них городе, выживать и отстаивать свои интересы перед конкурентами и представителями правоохранительных органов, которые часто смотрят на иммигрантов как на второсортных членов общества. Переломным моментом в истории клана становится выход из тюрьмы дяди Ибрагима, который раньше был главой семьи и имел вес в местном криминальном мире. Его возвращение запускает цепь конфликтов: старые обиды, нерешенные разбирательства и противоречивые планы на будущее семьи приводят к тому, что внутри клана разгорается открытая борьба за власть. Каждому из членов семьи Хамади придется выбирать, на чью сторону встать, и решать, готов ли он рисковать всем, что они сумели нажить за годы трудной адаптации в чужой стране.