Шайен только вышла из мест лишения свободы и твердо решила оставить все ошибки прошлого позади. Она устраивается работать на паромы, курсирующие по суровым северным маршрутам, и уже откладывает деньги на переезд в Амазонку, где мечтает жить в гармонии с природой и не вспоминать о криминальном прошлом.
Режиссер Оливье Масса-Депан в этом бельгийско-французском проекте отказывается от явных триллерных штампов, строя историю на едва уловимых напряженных моментах и постепенном разладе между двумя близкими людьми. Элиз и Селин много лет живут по соседству, их семьи постоянно общаются, а сыновья выросли почти как родные братья, разделяя все игры и радости детства.
Главный герой фильма — Филипп Марс, программист, который уже давно потерял интерес к серой рутине офисной работы. Всё свободное время он тратит на изучение астрономии и мечты о полете на Красную планету, но окружающие не разделяют его увлечений: дети считают отца неудачником, сестра постоянно попрекает его за отсутствие амбиций, а даже призраки умерших родителей, с которыми он продолжает...
Три друга — Жерар, который полностью слеп, Филипп, передвигающийся на коляске, и Гийом, полностью парализованный, живут в Бельгии, обожают веселье и хорошее настроение, но до начала событий фильма ни разу не были близки с женщинами. Их ограничения по здоровью долго заставляли их думать, что романтические отношения и полноценная жизнь — это не для них, но однажды они решают не сдаваться и...
Бельгийский режиссер Эрик Ван Лойи создал напряженную картину, которая сразу после выхода попала в список лучших криминальных драм европейского кинематографа 2000-х. Пятеро мужчин, дружащих еще со времен учебы в институте, все они женаты, имеют детей и стабильную работу, но тайно хотят свободы от семейных обязательств, становятся главными героями этой истории.