Знакомый всем по предыдущим частям франшизы мистер Мияги, умудренный жизненным опытом мастер карате с острова Окинава, вновь берет на себя роль наставника для нового ученика. Его новая подопечная — шестнадцатилетняя Жюли, внучка американского военного, которому Мияги был обязан жизнью во время Второй мировой войны.
