Парень-каратист 4 (1994)

Знакомый всем по предыдущим частям франшизы мистер Мияги, умудренный жизненным опытом мастер карате с острова Окинава, вновь берет на себя роль наставника для нового ученика. Его новая подопечная — шестнадцатилетняя Жюли, внучка американского военного, которому Мияги был обязан жизнью во время Второй мировой войны. Девушка переживает тяжелый период: после смерти бабушки она переезжает с матерью на новое место, не находит общий язык с родственницей, сталкивается с травлей в школе и попадает в неприятную историю с местными хулиганами, из-за чего закрывается в себе и злится на весь окружающий мир. Мияги решает помочь Жюли справиться с внутренним демонами и научить ее направлять негативные эмоции в конструктивное русло, как это делают в карате, концентрируя всю силу в одном точном ударе. Девушка постепенно открывается наставнику, осваивает основы восточных единоборств, но конфликт с хулиганами не заканчивается на школьных разборках: их вожаком оказывается взрослый мужчина, работающий школьным тренером по борьбе, который использует подчиненных для своих корыстных целей и не гнушается применять силу против подростков. Жюли придется собрать всю свою волю, доверить наставлениям Мияги и выйти на поединок не только с более сильным и опытным противником, но и с собственными страхами, чтобы защитить себя и тех, кто ей дорог.