Действие разворачивается в Нью-Йорке, где полицейский Джон Салливэн уже много лет живет с тяжелым чувством вины за гибель отца Фрэнка, пожарного, погибшего при тушении пожара, когда Джон был еще ребенком. Однажды, разбирая вещи отца, он находит старую любительскую радиостанцию и случайно настраивается на частоту, которая соединяет его с Фрэнком за 30 лет до трагедии — в 1969 году, когда тот...
История разворачивается в конце 80-х, когда четверо старшеклассников-друзей решают, что последние дни летних каникул станут идеальным временем для самого грандиозного приключения в их жизни. Они собирают деньги, тайно от родителей отправляются за границу в мексиканский город Тихуану, известный своими свободными нравами и возможностями для отдыха, которые недоступны в их родном городке.