«Однажды в Вегасе» — американская романтическая комедия 2008 года, в главных ролях которой снялись Кэмерон Диаз и Эштон Кутчер. Сюжет строится вокруг двух совершенно незнакомых людей, которые приехали в Город Грехов по своим личным делам: Джек пришел на корпоратив, а Джойс решила отпраздновать расставание с парнем.
История профессиональной переводчицы Сильвии Броуден, работающей в Организации Объединенных Наций, становится основой этого детективного криминального триллера. Она свободно владеет более чем двумя десятками языков, включая редкий диалект вымышленного африканского государства Матобо, чей лидер прибывает в Нью-Йорк для выступления на ежегодной сессии Генеральной ассамблеи.