Действие ленты разворачивается в декабре 1970 года в стенах престижной закрытой академии для мальчиков Бартон. После окончания семестра почти все ученики разъезжаются по домам на рождественские каникулы, но несколько подростков, родители которых не могут или не хотят их забирать, вынуждены оставаться на кампусе на всё праздничное время.
Знакомый всем по предыдущим частям франшизы мистер Мияги, умудренный жизненным опытом мастер карате с острова Окинава, вновь берет на себя роль наставника для нового ученика. Его новая подопечная — шестнадцатилетняя Жюли, внучка американского военного, которому Мияги был обязан жизнью во время Второй мировой войны.