Ложь во спасение (1 сезон)

Когда в собственном доме убивают брата известной журналистки-расследователя Эди Хансен, ее размеренная жизнь в столице переворачивается с ног на голову. Она вынуждена вернуться в Кейптаун — город, где когда-то начиналась ее карьера и где осталось много нерешенных личных и профессиональных вопросов. Следствие сразу указывает на главных подозреваемых: двух детей брата Эди, которые жили с ним в тот роковой вечер, и у которых были серьезные финансовые проблемы. С самого начала расследования Эди сталкивается с недоверием со стороны детектива-ветерана Форти Белла, который работает в уголовном розыске Кейптауна уже больше двадцати лет и знает все его темные, скрытые от посторонних глаз уголки. Белл считает, что Эди пытается скрыть важные детали, ведь ее брат готовил громкое расследование о коррупции в городских структурах, связанное с крупными застройщиками и представителями местной власти, и его убийство может быть не случайным. По мере погружения в дело Эди находит улики, которые заставляют ее сомневаться в невиновности детей брата, но одновременно указывают на то, что погибший скрывал от нее важные детали своей последней работы, в том числе связанные с его личными долгами и неожиданными связями в криминальном мире Кейптауна. Детектив Белл тоже оказывается не тем, за кого себя выдает: у него есть свои причины разбирать именно это дело, и он скрывает давнюю связь с семьей Хансенов, которая уходит корнями в далекое прошлое. Сериал сочетает напряженное криминальное расследование и личную драму Эди, которая вынуждена переосмыслить все, что она знала о своей семье, и сделать выбор между долгом перед профессией и желанием защитить близких людей. Показ Кейптауна строится не как туристический образ с пляжами и живописными горами, а как город с глубокими социальными разрывами: бедные тауншипы соседствуют с элитными закрытыми районами, а на каждом углу скрываются тайны, которые местные власти предпочитают не трогать.