Роковые ошибки Тодда Маргарета (1-3 сезон)

Сериал создан сценаристом и исполнителем главной роли Дэвидом Кроссом, известным по работе над культовым мультсериалом «Футурама», и сочетает в себе абсурдный юмор, остроумные шутки про культурные различия и гротескные ситуации, в которые попадает главный герой. Тодд Маргарет — обычный американский сотрудник корпорации, который никогда не ожидал, что его карьера пойдет по такому сценарию: после неожиданного решения руководства его отправляют руководить лондонским филиалом компании, и его единственная задача — за семь дней продать несколько тысяч корейских энергетических напитков, до приезда босса для проверки результатов работы. Проблема в том, что Тодд вообще не имеет понятия о том, как устроена торговля в Великобритании, не знает местных обычаев, а его попытки наладить контакты с покупателями и коллегами оборачиваются чередой нелепых недоразумений. Каждый эпизод наполнен новыми комическими ситуациями: Тодд пытается адаптироваться к новому для себя окружению, но его неграмотность в вопросах местной культуры, неумение общаться с людьми и полное отсутствие опыта управления приводят к тому, что его планы рушатся один за другим. В сериале также отлично показан контраст между стереотипным образом жизни американцев и британцев, а юмор строится не только на абсурдных поступках главного героя, но и на тонких наблюдениях за повседневными мелочами, с которыми сталкиваются иммигранты в чужой стране. Сериал вышел в 2009 году и завоевал популярность у зрителей, которые ценят нешаблонный, немного грубоватый юмор и истории про обычных людей, попавших в совершенно неожиданные для них ситуации. Он подойдет как фанатам британских комедийных проектов, так и тем, кто любит абсурдистский юмор с элементами сатиры на корпоративную культуру и бытовые нелепости.