Этот британский сериал создал и ведет Ноэль Филдинг, известный по работе в комик-группе The Mighty Boosh, и полностью соответствует его узнаваемому стилю юмора. Проект построен на смешении живого действия, анимации и пластилиновых короткометражек, что создает по-настоящему сюрреалистическую атмосферу, в которой уживаются самые невероятные сюжетные повороты.
Спин-офф популярного британского сериала «Портал юрского периода» переносит зрителей из Лондона в Ванкувер, где в обычной городской жизни внезапно появляются следы доисторического и даже футуристического прошлого. На территории мегаполиса начинают открываться необъяснимые аномалии — порталы в пространстве и времени, через которые в современность пробиваются вымершие миллионы лет назад...
За каждым заключенным стоит целая семья, чья жизнь продолжается за стенами тюрьмы, и этот сериал показывает именно эту малоизученную сторону системы уголовного правосудия, где страдают не только те, кто оказался за решеткой, но и их близые. Четыре главные героини — совершенно разные женщины, которых объединила только одна общая черта: их близкие отбывают срок в британской тюрьме.
Действие проекта разворачивается на фоне одного из самых громких преступлений в послевоенной истории Великобритании — ограбления почтового поезда, следовавшего по маршруту Глазго — Лондон в 1963 году. Банда из 15 человек под руководством Ронни Биггса похитила 2,6 миллиона фунтов стерлингов, что по современному курсу эквивалентно примерно 67 миллионам долларов.
28-летний Эдди только что вышел из тюрьмы после 10 лет заключения за убийство собственной жены, но настаивает, что не совершал этого преступления. Его надзорным инспектором становится Пола — женщина, которая сама работает на испытательном сроке после служебного проступка, и её карьера висит на волоске.














