Цветы над адом: Расследования Терезы Баттальи (1-2 сезон)

Почти сорок лет Тереза Батталья отстаивает своё профессиональное имя в полиции, пройдя через десятки резонансных дел и постоянное недоверие коллег, которые не привыкли видеть женщину на руководящей должности в следственных органах. Вызов в отдалённый горный городок, где обнаружили тело молодой местной жительницы, оказывается для неё не просто очередным заданием, а проверкой на прочность всех её принципов и интуиции. Местные жители не спешат открывать двери следователям, все друг друга покрывают, а улики указывают на то, что убийца действовал не один, и его следующей целью может стать кто-то из тех, кто находится под постоянным наблюдением. Терезу ставят в пару с молодым инспектором, только что окончившим академию, который уверен в своих современных методах работы и не скрывает недоверия к опыту более старшего коллеги — у них совершенно разные подходы к расследованию, но без взаимопомощи выбраться из тупика не получится. Главная загадка для Терезы — группа местных детей, которые постоянно появляются рядом с местом преступления, видят больше, чем готовы рассказать, и явно боятся человека, который уже унёс жизнь взрослой женщины. В маленьком городке, где все друг друга знают, а за окном уже несколько недель лежит снег, каждая новая улика заставляет сомневаться в том, что убийца действительно из местных — или же он приехал специально, чтобы замести следы, используя закрытость общины в своих целях.