Benidorm Is Murder (1 сезон)

Бывший британский детектив Деннис Краун променял лондонскую службу на солнечный испанский курорт Бенидорм, где планировал спокойно вести собственный паб и наконец оставить за спиной мрачные дела из прошлого. Но тихая жизнь местных отдыхающих и иностранных туристов оказалась мифом: один за другим в курортных отелях и на пляжах происходят смерти с признаками насильственного характера, и местная полиция явно не справляется с потоком информации и подозреваемых. Новую барменшу Денниса зовут Роза — молодая актриса, которая переехала в Бенидорм в поисках первых ролей и свободного времени, а в свободные минуты смотрит десятки детективных сериалов и запоминает все возможные схемы преступлений. Как только первые убийства начинают пугать отдыхающих, Роза не дает своему начальнику отмахиваться от происходящего и настаивает на том, чтобы они вместе разобрались в том, что творится в округе. Дуэт складывает профессиональный опыт Денниса в следственной работе и энциклопедические знания Розы о телевизионных преступлениях, и постепенно им удается находить улики, которые пропускает местная полиция. При этом им приходится действовать крайне осторожно: любое явное вмешательство в официальное расследование может привести к штрафам, закрытию паба или даже уголовной ответственности, поэтому они вынуждены действовать из тени, опрашивая свидетелей и собирать улики тайком. Сериал сочетает в себе элементы криминального детектива, комических ситуаций из жизни курортного паба и живой драмы персонажей, которые пытаются построить новую жизнь в чужой стране, но сталкиваются с опасностью, которая не дает им покоя. Контраст между ярким солнцем, беззаботными отдыхающими и мрачными тайнами, которые скрываются за фасадом курортных отелей, создает напряженную атмосферу, которая держит в тонусе на всех сериях.