Бивер Фолс (1-2 сезон)

Три друга Флинн, Араб и Бэрри, только что закончившие университет в Великобритании, решают, что последнее лето перед взрослой жизнью должно быть по-настоящему ярким и запоминающимся. Они не хотят сразу погружаться в рутину офисной работы, поиск квартир и прочие обязательства, которые ждут их после получения диплома, поэтому с радостью соглашаются на предложенную работу в США, даже не подозревая, что именно им предстоит делать. Место работы оказывается лагерь Бивер Фолс — закрытый элитный курорт в Калифорнии, где проводят лето подростки из самых богатых и влиятельных семей страны. Для парней, привыкших к скромным вечеринкам в пабах Лондона, бюджетным поездкам и обычным студенческим проблемам, этот мир оказывается совершенно незнакомым: здесь все окружены роскошью, у каждого подростка есть личный водитель, дорогие гаджеты и полная уверенность в том, что в будущем они получат все, что захотят, без лишних усилий. Героям приходится быстро адаптироваться к новым правилам, попутно сталкиваясь с абсурдными требованиями руководства лагеря, капризами подопечных и собственными неожиданными чувствами. Между ними и местными подростками сразу возникает напряжение, но постепенно обе стороны начинают узнавать друг друга лучше: британцы показывают детям из богатых семей, что можно веселиться без дорогих брендов, а те, в свою очередь, открывают для Флинна, Араба и Бэрри совершенно новый взгляд на жизнь, в котором есть место не только вечеринкам, но и честности, ответственности и настоящей дружбе.