Частное дело (1 сезон)

Действие разворачивается в Галисии в конце 1940-х годов, в эпоху, когда социальные предрассудки и клановые связи диктуют правила жизни даже в небольшом провинциальном городке. Центральная героиня — Марина Кирога, молодая девушка из влиятельной богатой семьи, которая привыкла жить по установленным нормам: матери планирует для неё выгодный брак, а старший брат Артуро возглавляет местную полицию и контролирует практически все стороны её существования. Ситуация меняется, когда в окрестностях начинают находить тела убитых женщин, а официальное расследование заходит в тупик из-за некомпетентности или умышленного попустительства правоохранителей. Марина решает действовать самостоятельно, и единственным человеком, которому она доверяет, становится её дворецкий Эктор — верный, опытный, знающий все тайны города и его жителей. Вместе они начинают ходить по следу преступника, собирая улики и опрашивая свидетелей, при этом вынуждены скрывать свои действия от членов семьи и коллег Артуро. Проект сочетает в себе напряженность криминального триллера, живой юмор и глубокую драматичность, отражая противоречия послевоенного испанского общества: классовое неравенство, положение женщин, которые не имели права на самостоятельность, и скрытые конфликты внутри богатых семей. Сериал не строит на себе ставку на громкие экшен-сцены: его сила в тщательно выверенных диалогах, проработке характеров персонажей и постепенном нарастании напряжения, когда каждое новое открытие героев приближает их к опасности, но и раскрывает скрытые стороны привычного им мира.