В 2040 году, когда нейролинки стали обыденностью и люди проводят большую часть времени в виртуальном пространстве, 14-летний Харуюки Арит всё так же остаётся изгоем: из-за лишнего веса и неуверенности в себе его дразнят в школе, не обращают внимания сверстники, а общение с одноклассниками сводится к редким разговорам с детскими друзьями Тиюри и Такуму.
Эта версия аниме-адаптации классической повести Содзи Ямады вышла в 2012 году под руководством режиссера Наоюки Цуции и сохранила ключевые черты оригинального сюжета, дополнив его яркой визуальной составляющей и динамичным развитием событий. Действие разворачивается в обычной японской средней школе, где обычная учебная рутина резко нарушается после появления нового восьмиклассника Кёити Кёгоку.
У древнеримского инженера-проектировщика Люциуса нависла серьезная угроза увольнения: он отвечает за строительство новой общественной бани для жителей своего района, но ни одна из его разработок не проходит проверку, а начальство требует сдать объект в кратчайшие сроки. В один из особенно неудачных дней он случайно попадает в пространственно-временной портал и оказывается в современной Японии,...












