Спрятанная среди скал норвежская деревня на берегу фьорда живет размеренной, почти неторопливой жизнью: соседи знают друг друга в лицо, дети ходят в одну школу, а вечера проходят за совместными ужинами и рассказами о прошлом. В этот тихий мир внезапно попадает семья из Румынии, перебравшаяся сюда в поисках новой жизни.
Сюжет разворачивается на фоне политических интриг и скрытых конфликтов в республике, где государственный контроль распространяется даже на сферу культурного производства. Главный герой — египетский актер, который переехал в страну в поисках работы и вынужден соглашаться на роли в фильмах, финансируемых государством, чтобы заработать на жизнь и не потерять разрешение на пребывание.
Бывший журналист-расследователь Ульрик Торп после долгого периода безработицы получает неожиданное предложение вернуться на стажировку в газету Dagbladet — профессия, для которой он готов был жертвовать всем, но после серии неудач и конфликтов с руководством он выпал из медийной среды и не мог найти себе места.
Нина и Ян — владельцы рекламного агентства, которые только что заключили контракт с новым клиентом, чья политическая позиция вызывает у супругов совершенно противоположные реакции. Рабочие разногласия уже давно витают в их доме, поэтому пара решает отправиться с двумя маленькими детьми на побережье, чтобы отдохнуть от напряженного графика, разрядить обстановку и обсудить спорные вопросы без...













