Это дебютная режиссерская работа Натали Портман, созданная по совместному сценарию с самим Амосом Озом по его одноименной автобиографии, которая охватывает первые годы жизни писателя в Иерусалиме в сложнейший для региона период 1940-х годов. В фокусе внимания — не только личная история мальчика Амоса, растущего в атмосфере напряженности и ожиданий перемен, но и судьба его семьи:...
Действие фильма разворачивается на рубеже XX и XXI веков в Иерусалиме — древней колыбели трех мировых религий, где каждый камень хранит тайны столетий. Израильская археолог Шарон Голдбан проводит раскопки в старом городе и случайно обнаруживает за неприметной торговой лавкой на узкой улочке древнюю гробницу с хорошо сохранившимися останками человека, который был подвергнут распятию по всем...
Действие фильма разворачивается в 1940-х годах, в разгар Второй мировой войны. Главный герой — молодой американский летчик, который после ранения выписывается из госпиталя и отправляется в отпуск в Иерусалим, в то время находившийся под управлением британской администрации. Там он встречает девушку из глубоко традиционной сефардской еврейской семьи выходцев из Испании, которая живет по строгим...
Для многих эмигрантов из стран постсоветского пространства переезд в Израиль связан не только с новыми возможностями, но и с сложным процессом адаптации, когда годы опыта и профессиональные навыки оказываются невостребованными на новом месте. Фильм «Голоса за кадром» рассказывает именно о такой судьбе, не скатываясь в приукрашивание реалий и не превращая историю в очередную ностальгическую притчу.













