CODA: Ребенок глухих родителей (2020)

Дебютный полнометражный фильм режиссера Сиан Хедер стал адаптацией французской ленты «Диалоги с моей садовницей» 2019 года и сразу получил широкое признание у критиков и зрителей по всему миру. Действие разворачивается в небольшом рыбацком городке Глостер в штате Массачусетс, где семья Руби ведет традиционный рыболовный бизнес, передаваемый из поколения в поколение. Все члены семьи — родители и старший брат девушки — глухие, поэтому с детства Руби берет на себя роль переводчика, помогает им общаться с внешним миром, работает на рыболовецкой лодке и следит за хозяйством, не оставляя времени на личные интересы. В старших классах она неожиданно для себя попадает в школьный хор, где руководитель замечает ее необычный, яркий вокальный тембр и убеждает попробовать поступать в престижную консерваторию в Беркли. Для 17-летней девушки это становится шансом на жизнь, о которой она даже не смела мечтать, но уезд на обучение означает, что ее семья останется без единственного человека, который помогает им справляться с повседневными трудностями и поддерживать бизнес, который и так переживает сложные времена из-за ограничений на вылов рыбы. Конфликт между долгом перед близкими и собственными желаниями показан в ленте без лишнего пафоса, с теплым юмором и вниманием к мелочам повседневной жизни глухих людей. В главных ролях снялись профессиональные актеры из глухого сообщества: Трой Коацур и Мэриул Линдон сыграли родителей Руби, а саму героиню исполнила молодая актриса Эмилия Джонс, которая сама пела все песни для саундтрека ленты, построенного на кавер-версиях известных поп-хитов. Картина получила три статуэтки «Оскар», включая главный приз за лучший фильм года, а также награды Американской киноакадемии за лучшие роли второго плана.