Патриция де Жиа годами работает переводчицей в отделе по борьбе с наркотиками парижской полиции: она помогает с допросами подозреваемых, переводит перехваты телефонных разговоров и составляет протоколы на нескольких европейских языках. Несмотря на важность её работы, зарплата у неё скромная, а дочь учится в дорогой частной школе, поэтому семья еле сводит концы с концами.
Франко-бельгийский фильм «Напоказ» (оригинальное название — Les apparences) вышел на экраны в 2020 году, его снял известный французский режиссер Бруно Дюмон, чьи работы ранее неоднократно участвовали в основной программе Каннского кинофестиваля. В главных ролях выступили опытные европейские актеры, создавшие убедительные образы людей, которые у всех на виду кажутся эталоном семейного...
Это режиссерская полная версия одного из самых противоречивых французских триллеров XXI века, вышедшая в 2020 году и сохраняющая всю мрачную атмосферу оригинальной картины. После зверского нападения на молодую женщину в парижском подземном переходе ее нынешний и бывший бойфренды не могут смириться с произошедшим: не доверяя правоохранительным органам и не в силах сдержать гнев, они решают...












