Действие картины разворачивается в глухом лесу Скандинавии в 811 году, где в уединенном доме живет семья во главе с Руной, ее матерью, сестрой и дедом. Семья переживает тяжелые времена, и единственная надежда на выздоровление и благополучие связана с отцом Руны, который ушел в морской поход и до сих пор не вернулся.
Действие фильма разворачивается в 1975 году на просторах Стокгольмского архипелага, где идиллические пейзажи и роскошь закрытого яхт-клуба кажутся совершенно отдельным миром от суровой реальности, в которой живет пятнадцатилетний Мартин. Парень сбегает от отца-алкоголика, чтобы найти хоть какую-то работу на лето, и его выбор падает на должность разнорабочего в заведении, куда доступ разрешен...