Обычная летняя поездка на автомобиле, которую молодая семья планировала как приятное времяпрепровождение, быстро превращается в кошмар из-за необдуманного решения отца семейства. Во время движения по трассе он подрезает медленный минивэн, не подозревая, что за рулем находится человек, который не простит такой дерзости.
Это искрометная комедия с тонкими мелодраматическими нотками от режиссера Мишеля Хазанавичуса, снятая в соавторстве четырех европейских стран — Бельгии, Западной Германии, Ирландии и Нидерландов. Главный герой — эксцентричный мультимиллионер, который устал от обыденности и решает подписать необычное соглашение с фирмой, специализирующейся на организации «прекращения жизни» по желанию клиента.
События картины основаны на реальной истории, которая потрясла Нидерланды в начале 2000-х годов. Молодая медсестра Люсия де Берк работает в небольшом городском госпитале, где за несколько месяцев умирают несколько новорожденных и пожилых пациентов. Сотрудники больницы, родственники погибших и представители СМИ быстро приходят к выводу, что причиной смертей стала преступная деятельность...