1993 год, тихий провинциальный городок на востоке Германии, еще не оправившийся от потрясений объединения страны. Жизнь местных жителей идет по привычному распорядку, пока в лесу на окраине не находят тело 12-летней девочки: на ее коже вырезаны странные рунические символы, а сам характер убийства указывает на не просто случайного преступника, а человека с глубокими знаниями местной истории и...
Действие разворачивается в далеком будущем, когда глобальная экологическая катастрофа полностью погрузила Землю под воду. Правящая элита человечества уже несколько поколений живет на колонизированной планете Кеплер-209, но из-за особенностей местной атмосферы у людей полностью пропала способность к деторождению — вид движется к полному вымиранию.