Эта версия классической сказки Шарля Перро переносит привычный сюжет в новую визуальную и эмоциональную плоскость, сохраняя всю магию исходной истории. Режиссер Кристоф Ган берется за переосмысление истории о любви, способной растопить даже самое тяжелое проклятие, не упрощая сюжет и не отказываясь от мрачных, завораживающих деталей мира заколдованного замка.
Легкая романтическая комедия с элементами мелодрамы, которая рассказывает историю первой любви, осложненной языковым барьером и неловкостями юности. Главный герой — обычный студент колледжа из Германии Энрик, который до встречи с француженкой Валери даже не задумывался об изучении французского языка, довольствуясь парой самых простых фраз.