Действие сериала разворачивается в Париже 1899 года, на пороге XX столетия, когда столица Франции еще не оправилась от скандального дела Дрейфуса, а старый мир с его интригами, коррупцией и скрытыми связями готовится к кардинальным переменам. В Сене находят тело молодой женщины с признаками насильственной смерти, и расследование поручают инспектору Луи Франсуа, молодому амбициозному сотруднику...
Бывалый полицейский Бюрен годами строит репутацию человека, который не стесняется выходить за рамки официальных инструкций, чтобы держать преступный мир Парижа под жестким контролем. Его боевая группа работает по собственным правилам, предпочитая действовать быстро и жестко, не оставляя шансов бандам, которые сеют хаос в городе.