Для многих охотничьи выходы за городом — это не просто возможность убить время на природе, а ритуал, который скрепляет старую дружбу и позволяет отвлечься от городской суеты. Франк и его близкие друзья годами соблюдают эту традицию, выбираясь на природу в выходные, чтобы вместе пройти по лесам, поделиться новостями и просто побыть в тишине, не отвлекаясь на рабочие звонки и бытовые проблемы.
Режиссер Жюли Леруа-Гурнар сняла полнометражную драму по мотивам реальной французской программы восстановительного правосудия, которая существует уже несколько десятилетий и помогает жертвам преступлений и их виновникам наладить контакт в безопасной среде под присмотром профессиональных медиаторов и волонтеров.