Сюжет знаменитых сказок братьев Гримм получает неожиданное продолжение в этой нидерландской картине 2003 года, где привычные волшебные сюжеты переносятся в реалии XXI века. Режиссерская интерпретация отказывается от фэнтезийных декораций Средневековья, предлагая зрителям погрузиться в историю, где магия переплетается с обыденными проблемами современных людей.
Действие аргентинско-французской драмы Фернандо Соланаса «Юг» разворачивается за одну ночь в Буэнос-Айресе, но это время наполнено фрагментами прошлого, видений и тревог главного героя Флореаля, который только что вышел на свободу после пяти лет, проведенных в застенках военной хунты. За годы заключения страна изменилась, люди, которых он знал, разъехались или скрываются, и теперь он пытается...