Обычный офисный менеджер Мартин, безуспешно испробовавший все доступные виды экстрима, решает кардинально изменить свою жизнь: он уходит из города в горы, чтобы жить по законам древних викингов, добывать себе пищу луком и стрелами и чувствовать себя настоящим мужчиной. Его жена находится в шоке от такого решения, а местная полиция не знает, как реагировать на агрессивного здоровяка в звериной...
Фрэнк Тальяно, бывший член нью-йоркской мафиозной семьи, сдал своего босса федеральным агентам и получил новую личность в рамках программы защиты свидетелей. По условиям сделки он должен был переехать в тихий норвежский городок Лиллехаммер, известный во всем мире как место проведения зимних Олимпийских игр 1994 года.