«В лабиринте молчания» — драматическое произведение, основанное на реальных событиях послевоенной Западной Германии. Его сюжет строится вокруг Освенцимских процессов, проходивших во Франкфурте-на-Майне в 1960-е годы, в рамках которых рассматривались дела охранников, надзирателей и других сотрудников концлагеря Аушвиц, виновных в зверствах над миллионами людей во время Второй мировой войны.
После событий второго фильма франшизы профессиональный наемный перевозчик Фрэнк Мартин решает навсегда уйти от опасной работы и обосноваться на тихой французской Ривьере, берясь только за небольшие нерисковые заказы. Его планы на спокойную жизнь рушатся, когда к нему обращается бывший боец отряда «Дельта» Йонас Джонсон с предложением выполнить одно щекотливое задание.
Режиссер Оливер Хиршбигель взял за основу скандальный психологический эксперимент Стэндфордского университета 1971 года, который исследователи прервали на шестой день из-за неконтролируемой жестокости надзирателей по отношению к заключенным. В центре внимания 20 обычных добровольцев, готовых заработать небольшой гонорар за двухнедельное участие в исследовании тюремной среды.