Время действия фильма — современность, место — крупный аэропорт, где работает главный герой. Дилан Брэдли работает авиадиспетчером уже много лет, его профессия требует предельной собранности и точности расчетов. Однажды в обычный рабочий день он сталкивается с ситуацией, которая кажется просто чудом: два пассажирских самолета оказываются на курсе столкновения, приборы отказывают, а у Дилана...
Берлинские улочки, наполненные туристами, художниками и представителями альтернативных субкультур, кажутся идеальным местом для короткого отпуска, где можно отвлечься от рутины и попробовать что-то новое. Молодая австралийская фотожурналистка Клэр приезжает в столицу Германии на несколько дней для личных съемок и отдыха после серии тяжелых рабочих проектов, и на одной из вечерних прогулок она...