После разрушительных событий предыдущих глав Логан решает скрыться от мира и жить уединенной жизнью в лесах Канады, стараясь сдерживать свою ярость и избегать лишних контактов с людьми. Но однажды его находит старый знакомый японского бизнесмена Ичиро Яшида, которого Логан спас во время Второй мировой войны, и просит о помощи — его внучка Марико исчезла, а все попытки найти ее заканчиваются...
В мире ближайшего будущего традиционный профессиональный бокс запретили за излишнюю жестокость, и на смену ему пришли поединки двухтонных боевых роботов, управляемых операторами. Главный герой Чарли Кентон когда-то был известным боксером, но после запрета не смог найти себе применение и теперь зарабатывает на жизнь промоушеном недорогих боев роботов в небольших городах, мечтая однажды выйти на...