Это третья часть популярной франкоязычной франшизы про мальчика Артура, который когда-то открыл для себя скрытый мир минипутов, где живет его давно пропавший дедушка. Теперь в эту вселенную проникает жестокий правитель Урдалак, который обманом попадает в привычный для Артура мир людей и начинает строить грандиозные планы по захвату сразу двух измерений.
Джеймс Рейс давно чувствует, что его работа личного помощника посла США во Франции — это просто ширма за рутинной бюрократией, а не та жизнь оперативника, о которой он мечтал с юности. Он предпочитает проводить время в парижских барах с подружкой, носить дорогие костюмы и представлять, как бы он выглядел на месте суперагента, который спасает мир выстрелами и остроумными репликами.
После событий второго фильма франшизы профессиональный наемный перевозчик Фрэнк Мартин решает навсегда уйти от опасной работы и обосноваться на тихой французской Ривьере, берясь только за небольшие нерисковые заказы. Его планы на спокойную жизнь рушатся, когда к нему обращается бывший боец отряда «Дельта» Йонас Джонсон с предложением выполнить одно щекотливое задание.