Джефф и Джейн — пара суперагентов, сотрудничающих с ФБР и ЦРУ, — после рождения дочери получили долгожданный отпуск и решили съездить в Новый Орлеан, чтобы отдохнуть от постоянных миссий и риска, связанного с их работой. Но даже на прогулке с маленькой дочерью им не удается остаться в тени: Джефф без лишних усилий обезвредил двух вооруженных грабителей, один из которых был известен всей округе...
Маленький городок в Луизиане, где все друг друга знают, а местный салон красоты становится главным местом встреч для шести женщин разных возрастов и социальных статусов. Они привыкли собираться здесь по несколько раз в неделю, обсуждать новости, делиться мелкими и крупными переживаниями, поддерживать друг друга в трудных ситуациях и вместе радоваться маленьким радостям повседневности.











