Элоиса 25 лет была замужем за Октавио и считала, что у них крепкая, счастливая семья, пока не узнала, что муж уже два года состоит в отношениях на стороне. Новость переворачивает всю её жизнь с ног на голову: женщина переосмысливает каждое решение, каждый момент прожитых лет, и постепенно понимает, что готова разорвать брак, даже если это будет невероятно сложно.
Октябрь 1990 года, маленький городок в Калифорнии. Уже немолодой заместитель окружного шерифа Джо Дикона, известный среди коллег по прозвищу Дики, получает поручение отправиться в Лос-Анджелес с совершенно рутинным заданием — проверить место преступления, где убита молодая женщина. Пять лет назад именно в этом городе Дикона считали одним из лучших детективов, пока одно сложное расследование...
Двое молодых грабителей Каспер и Додж промышляют разбоем на виллах обеспеченных американцев, пока Айрис, девушка одной из их недавних жертв, подрабатывает на шухере. Ситуация выходит из-под контроля, когда отец Каспера попадает в заложники к кредиторам из-за крупных игровых долгов, и парню с напарником приходится рисковать всем, чтобы спасти близкого человека.