Действие сериала переносит зрителей в Мексику 1960-х годов, где две сестры, Бенавидес и Росарио Баладро, начинают с малого и за несколько лет превращают сеть публичных домов в огромную криминальную империю, контролирующую не только сферу сексуальных услуг, но и связанные с ней схемы откатов, контрабанды и вымогательства.
Мексиканская культура с её яркими традициями, праздником Дня мёртвых и живой любовью к музыке становится основой для трогательной истории, которая подходит для просмотра всей семьёй. Действие разворачивается в небольшой деревушке, где 12-летний Мигель живёт в семье сапожников, для которых музыка давно стала табу — несколько поколений назад его прапрадед ушёл из дома, чтобы строить карьеру...