Действие картины разворачивается в 1927 году в Дании, когда полицейская система только адаптируется к новым реалиям послевоенного общества. Амбициозный офицер Отто Химмельструп получает под своё командование недавно созданное Специальное подразделение, которое должно заниматься самыми запутанными и опасными делами, не поддающимися раскрытию обычным местным полицейским участкам.
Бывший журналист-расследователь Ульрик Торп после долгого периода безработицы получает неожиданное предложение вернуться на стажировку в газету Dagbladet — профессия, для которой он готов был жертвовать всем, но после серии неудач и конфликтов с руководством он выпал из медийной среды и не мог найти себе места.











