Бывший спецагент Джон Диман после долгой карьеры в разведке решил уйти на пенсию и поселился в небольшом отеле на Лазурном берегу, где пытался наладить размеренную жизнь, оставив в прошлом все опасные задания и преследования. Он не общался с бывшими коллегами, не следил за новостями из мира спецслужб, надеясь, что его тихая старость не будет нарушена.
Это французская адаптация культовой японской манги «City Hunter», переносящая на большой экран харизматичного частного детектива Ники Ларсона, известного своей любовью к прекрасному полу и невероятными навыками в бою. Главный герой работает по делам, связанным с женщинами, часто берётся за нестандартные заказы и никогда не отказывается от возможности пофлиртовать с клиенткой, но при этом...