Спокойная, размеренная жизнь семьи Йоханссенов в уютном пригороде Копенгагена Соргенфри рушится в одно мгновение: сначала появляются странные новости о вспышке неизвестной инфекции, потом по улицам начинают ходить бывшие соседи с неестественной бледностью и агрессивным поведением. Власти быстро объявляют карантин, отрезав весь район от внешнего мира, и теперь обычные жители — в том числе сама...
В 1994 году в небольшом датском городке произошло преступление, которое потрясло всю округу: в летнем загородном доме нашли зверски убитыми двух детей-близнецов. Следствие выделило группу студентов, у которых были весомые основания для ненависти к жертвам, но дело внезапно закрыли после того, как местный отшельник, известный своей странной поведением, добровольно признался в убийстве.