Продолжение популярной норвежской серии комедий про экстремальные уличные гонки, действие которых разворачивается на ледяных трассах Скандинавии и российского Севера. Главный герой Рой, известный среди фанатов быстрых машин как король нелегальных заездов, отбыл срок за участие в опасных соревнованиях и решил навсегда завязать со своим старым хобби, чтобы больше времени уделять дочери.
Сотрудники норвежского телеканала «Real TV» отправляются в недельный поход по глухому лесу, чтобы потренироваться выживать в диких условиях и укрепить командный дух перед сложным производственным заданием. В руководстве канала решили, что такой формат не только поможет сплотить коллектив, но и даст материал для будущих репортажей о корпоративных тренингах для крупных компаний.