История начинается с того, что у харизматичного Фреда Бартеля, владельца популярного парижского рекламного агентства, все идет по плану, пока внезапная налоговая проверка не рушит его привычный уклад. Владельцу выдают предписание перенести офис в пригород Парижа, который у столичных жителей связан с массой негативных стереотипов и предубеждений.
Для многих маленьких девочек балет — это мир сказки, где главная героиня получает свою награду за усердие и талант. Но для Полины, выросшей в российской провинции, танцы — это единственный смысл жизни, ради которого она годами оттачивала па, жертвуя обычным детством и общением с сверстниками. Её главная мечта — попасть в ту самую престижную парижскую школу, где когда-то начинала карьеру её...