Лето 1987 года в тихом пригороде Токио кажется бесконечным для одиннадцатилетней Фуки: отец медленно борется с неизвестной болезнью, мать почти всё время проводит на работе, пытаясь заработать на лечение и содержание семьи, а девочка остаётся одна с бытовыми заботами и собственными переживаниями. В течение этих нескольких месяцев Фуки постепенно сталкивается с тем, что взрослые долго скрывали...
История разворачивается в мире японского уличного бокса, где каждый удар на ринге часто становится не просто частью спорта, а способом доказать свою правоту и найти свое место в жизни. Юный Сёго, который только начинает свой путь в этом виде единоборств, не ищет легких путей и каждый день работает над собой, чтобы когда-нибудь выйти на большой ринг и побороться за главные титулы.