Адаптация популярного бразильского графического романа «О Дутринадор», фильм сочетает жёсткий боевик, криминальный триллер и драматическую историю личной мести, разворачивающуюся на фоне острых политических противоречий в стране. Главный герой — бывший спецагент Мигель, который потерял дочь в результате покушения, организованного представителями коррумпированной элиты.
Продолжение культового бразильского проекта о жизни в фавелах Рио-де-Жанейро, снятое Кауа Рибейро и Пауло Моррейро, переносит зрителей в мир двух молодых людей, выросших на улицах одного из самых опасных районов города. Лучшие друзья Ацеролла «Туз» и Ларанинья «Уоллес» готовятся к празднованию 18-летия второго, но у каждого из них накопились собственные нерешенные проблемы: Уоллес безнадежно...