Телевизионный комментатор Фил Коннорс приезжает в маленький пенсильванский городок Панксатони для освещения ежегодного праздника Дня сурка. Он пресыщен своей работой, относится к местным жителям с пренебрежением и мечтает как можно скорее уехать обратно в большой город. Но после праздника начинается сильный снегопад, который заставляет Фила остаться в городке на неопределенный срок.
Главный герой — опытный пожарный из Чикаго, который после несчастного случая на службе получает легкую инвалидность и не хочет тратить время на долгие периоды реабилитации и скучную жизнь дома. Он решает отправиться на маленький карибский остров, где планирует построить современный курорт и тем самым заработать на жизнь, а заодно и помочь местным развивать инфраструктуру.