Опытный следопыт Льюис, специализирующийся на выслеживании беглых преступников в диких районах на границе Канады и США, сталкивается с неожиданной загадкой, когда на месте предполагаемого убийства трех сбежавших каторжников находит лишь следы свежей крови и индейскую стрелу, не похожую на изделия племен, живущих в этом регионе в наши дни.
Макс Грабельски работает курьером у человека, который давно использует его для перевозки подозрительных грузов, и парень даже не догадывается о масштабах преступной деятельности своего шефа. Когда работодатель внезапно погибает, Макс понимает, что его могут заподозрить в убийстве, и решает скрыться до выяснения всех обстоятельств.
Молодой самоуверенный Брайан Фланаган не хочет тратить годы на карьеру в крупной корпорации, которая не ценит его амбициозность и желание зарабатывать хорошо и быстро. Когда у него заканчиваются деньги, он соглашается на работу бармена — и очень скоро понимает, что этот мир ему по душе: смешивание коктейлей требует не только умения, но и умения общаться с людьми, а доход тут зависит только от...