Янне, коренной житель Лапландии, живет на социальное пособие и привык жить без лишних забот, но его расслабленная жизнь рушится в один момент: подружка Инари устала от его полной непрактичности и ставит жесткий ультиматум — до утра он должен принести домой дигибокс, на который она выделила деньги, или она уходит от него.
