Рождественский день в лос-анджелесском аэропорту проходит в обычном рабочем ритме для сотрудника службы безопасности Итана Копека: он планирует скорее закончить сложную смену и отправиться праздновать с беременной подругой, которая тоже трудится в терминале. Решив ускорить получение повышения, Итан просит начальника поручить ему ответственную задачу и ставит его на досмотр багажа через интроскоп.
Кэл много лет работает офицером полиции, для которого закон и порядок являются не просто частью работы, а основой всей жизни. Он строит карьеру строго по установленным правилам, а окружающие уважают его за принципиальность, безупречную репутацию и неукоснительное соблюдение всех норм. Ситуация резко меняется, когда во время неожиданной потасовки в баре его младший брат Ойстер случайно...











