Группа опытных горняков, работающих на одной из старейших шахт Франции, получает поручение сопроводить профессора археологии к месту планируемых раскопок на максимальной глубине разработки. Никто из них не подозревает, что под толщей камней и грунта скрывается тайна, которую лучше было бы не тревожить.
Рашид Гуэллаз: фильмы и сериалы
Реда, бывший боевик, живущий во Франции, получает страшное известие: его младший брат попал в лапы к одному из самых жестоких кланов медельинского картеля, который держит в страхе всю Колумбию уже несколько десятилетий. Наркоторговцы требуют нереальный выкуп, и у брата почти нет времени — если он не заплатит, его убьют.
Патриция де Жиа годами работает переводчицей в отделе по борьбе с наркотиками парижской полиции: она помогает с допросами подозреваемых, переводит перехваты телефонных разговоров и составляет протоколы на нескольких европейских языках. Несмотря на важность её работы, зарплата у неё скромная, а дочь учится в дорогой частной школе, поэтому семья еле сводит концы с концами.