Двое школьников, живущие вместе с родителями в старинном ботаническом саду на окраине небольшого города, не могут смириться с планом местной администрации снести уникальное место, чтобы на его территории построить новый жилой квартал с торговыми центрами и парковками. Власти не хотят идти на уступки, а поддержка жителей города минимальна, поэтому у детей почти нет шансов отстоять то, что они...
Беззаботная жизнь компании молодых чехословацких друзей середины 80-х строится на вечеринках, коротких связях и постоянных развлечениях с легкомысленными подружками: мелкие размолвки и любовные неурядицы в их многоугольнике кажутся обычными подростковыми проблемами, которые быстро забываются после следующего совместного отдыха.