Взвод специального полицейского отряда под руководством лейтенанта Дэна «Хондо» Харрелсона считается самой подготовленной и оснащенной боевой единицей Лос-Анджелеса: его бойцы проходят суровую подготовку, используют самое современное оружие и успешно справляются с задачами, с которыми не могут управиться обычные полицейские подразделения.
Обычная жизнь двух старшеклассников Дэйва и Стоуни из Encino, пригорода Лос-Анджелеса, сводится к тому, чтобы завоевать популярность в школе и произвести впечатление на сверстниц, для чего ребята копят деньги на собственный бассейн. Обычные раскопки котлована оборачиваются неожиданностью: на дне они находят огромную ледяную глыбу, внутри которой обнаруживают замороженного на тысячелетия...
Т.К. Кэтвуллер работает адвокатом в одной из самых престижных юридических фирм Лос-Анджелеса, и по всем внешним показателям ее жизнь выглядит идеально: высокая зарплата позволяет ей снимать квартиру в Беверли-Хиллз, обновлять гардероб по последним модным тенденциям и не отвлекаться на бытовые проблемы.