Жизнь главной героини переворачивается с ног на голову после внезапной смерти мужа, и она принимает решение переехать с двумя несовершеннолетними детьми на тихий живописный остров Готланд, чтобы дать семье шанс на спокойное существование и самой забыть о прошлых травмах. Но планы на размеренную жизнь рушатся уже в первые же недели: на острове начинают происходить странные и страшные...
Стокгольмский полицейский Эрик Бекстрём решает вернуться в родной Норботтен на севере Швеции, где живёт его младший брат Лейф. Устроившись на работу в местную полицию, он сразу сталкивается с повсеместным браконьерством: в округе регулярно отстреливают оленей, а коллеги не горят желанием расследовать эти случаи, считая их незначительными.











